西豪州日本人会HPへようこそ！西豪州日本人会は、2010年3月に、旧西豪州日本人会、パース日本商工会議所およびパース日本人学校運営理事会の3つの在西豪州日本人組織を統合して、組成された非営利の社団法人です。

ニュース、イベントの詳細は「イベント/ニュース」ページへ！

会員の皆様へ

お待たせいたしました！予告しておりました「忘年会」の申込を開始致します。

今年は、5年ぶりにしらせ南極観測隊の参加が予定されており、会場も人気の高く綺麗なThe Westin Perthを選択しました。皆様にお楽しみいただけるよう恒例のラッフルやゲーム等の企画もございますので、年末のお忙しい時期ですが、お誘いあわせいただき是非ともご参加ください。ラッフルチケットは、5枚1セット$20、おひとり10セットまで購入いただけます。ラッフルのお支払いには、EFTPOSマシンも対応できる予定ですが念のため現金をお持ちいただくと確実です。

お席は自由席となっておりますが、8－10名集めていただければテーブル予約も可能ですのでご相談ください。

日時: 2024年12月5日（木）18:30-21:30　

受付：　18:00-18:20  (ラッフル販売終了18:30）

会場: The Westin Perth

        480 Hay Street, Perth WA 6000

　　 Tel (08) 6559 1888

参加費: お一人当たり食事・飲物込み　$80（会員） $ 110（非会員）

申込締切：11月19日（火）事務局必着。

尚、18歳未満のご参加については、本件が忘年会という大人向けのイベントであり、アルコールが出る席であることを含め安全の観点から、恐れ入りますがご遠慮くださいますようお願い申し上げます。また、会報掲載用など、写真撮影をいたしますので、ご了承の上お申し込みください。

【参加申し込み方法】

jaowa@kagoya.net宛に、出席者のお名前(英字)と会員/非会員を記載の上お申込みいただjき、事務局よりの返信をもって申し込み完了ですので、返信がない場合はお手数ですが再度お問合せください。

【オンラインバンキング振込先詳細】

口座名：　 JAPANESE ASSOCIATION　OF WA

BSB No.:　 086-082 　口座番号:　01-638-3157

銀行:　 NATIONAL AUSTRALIA BANK LIMITED

尚、特記欄にお名前と「Bonenkai」（例；Suzuki,Bonenkai）と記入し、11月20日までにお支払いください。

できるだけオンライン送金をご利用いただくと幸いですが、難しい方はご相談ください。

また、11月20日以降のキャンセルは、申し訳ございませんが参加費をいただくことになります事を、ご了承ください。

Japanese Association of Western Australia Inc

会員の皆様へ

お待たせいたしました！予告しておりました「忘年会」の申込を開始致します。

今年は、5年ぶりにしらせ南極観測隊の参加が予定されており、会場も人気の高く綺麗なThe Westin Perthを選択しました。皆様にお楽しみいただけるよう恒例のラッフルやゲーム等の企画もございますので、年末のお忙しい時期ですが、お誘いあわせいただき是非ともご参加ください。ラッフルチケットは、5枚1セット$20、おひとり10セットまで購入いただけます。ラッフルのお支払いには、EFTPOSマシンも対応できる予定ですが念のため現金をお持ちいただくと確実です。

お席は自由席となっておりますが、8－10名集めていただければテーブル予約も可能ですのでご相談ください。

日時:    2024年12月5日（木）18:30-21:30　

受付：　18:00-18:20  (ラッフル販売終了18:30）

会場:    The Westin Perth

        480 Hay Street, Perth WA 6000

　　     Tel (08) 6559 1888

参加費: お一人当たり食事・飲物込み　$80（会員） $ 110（非会員）

申込締切：11月19日（火）事務局必着。

尚、18歳未満のご参加については、本件が忘年会という大人向けのイベントであり、アルコールが出る席であることを含め安全の観点から、恐れ入りますがご遠慮くださいますようお願い申し上げます。また、会報掲載用など、写真撮影をいたしますので、ご了承の上お申し込みください。

【参加申し込み方法】

メール返信にて、出席者のお名前(英字)と会員/非会員を記載の上お申込みいただき、事務局よりの返信をもって申し込み完了ですので、返信がない場合はお手数ですが再度お問合せください。

【オンラインバンキング振込先詳細】

口座名：　    JAPANESE ASSOCIATION　OF WA

BSB No.:　    086-082       　口座番号:　01-638-3157

銀行:　        NATIONAL AUSTRALIA BANK LIMITED

尚、特記欄にお名前と「Bonenkai」（例；Suzuki,Bonenkai）と記入し、11月20日までにお支払いください。

できるだけオンライン送金をご利用いただくと幸いですが、難しい方はご相談ください。

また、11月20日以降のキャンセルは、申し訳ございませんが参加費をいただくことになります。

会員の皆様

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。

この度、下記要領で西豪州日本人会の定時総会（会則第20条）を開催させて頂きますのでご案内させて頂きます。

皆様の声を今後の当会活動に反映させて頂く為の貴重な機会でも御座いますので、出来るだけ多くの会員にご参加頂きたく、宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　記

１．日　　時　　　　：2024年3月27日（水）

　　　　　　　　　　　　　5:45pm　           受付

　　　　　　　　　　　　　6:00-6:40pm　　西豪州日本人会定時総会

　　　　　　　　　　　　　6:40-8:30pm　　食事・懇親会

２．場　　所　　　　：Pearl On The Point Chinese Restaurant                                         

　　　　　　　　　　　　　　306 Riverside Drive, East Perth, WA 6004（Tel : 08-9221-2288）

３．参 加 費        ：無料

４．議　　案　　　　：総会の進行、並びに討議事項の詳細は添付①をご参照下さい。

                             1）2023年度活動報告

                             2）2023年度監査報告、及び会計の承認（決議）

                             3）2024年度役員の選出（決議）

                      4) その他の事項（自由討議）

５．参加申込及び委任状の記入は、3月20日までに以下リンクよりお願いします。

    https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdbYe3dkDUvPMJ3FvSmLT_iFklPXJjQpMz6UQiolypeuWk-Sw/viewform?usp=sf_link

    リンクが使えない方は、返信にて参加ご連絡、または委任状（添付②）を提出ください。

　　なお、総会成立には、会員の半数以上の議決権を収集する必要がありますので、不参加の方は、委任用提出のご協力をお願いいたします。

６．お問合せ先  ：西豪州日本人会事務局

Email : jaowa@kagoya.net

Tel : 08-9467-4210、0468-384-971

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。

さて、当会の役員は会則に基づき、年に一度開催される定時総会にて改選されます（第16条  第1項、第2項）。

この度は、3月27日（水）に開催予定の定時総会に先立ち、会則第16条、第2項に基づき20日間の公募期間を設け、2024 年度役員の立候補者を募集いたします。立候補される方は、下記の要領に従って、当会事務局までご連絡頂けますようお願い致します。

尚、定時総会につきましては、別途ご案内させて頂きます。

記

1.　公募対象： 2024年度役員への立候補者（任期は次回定時総会から翌年定時総会まで）

2.　公募期間： 2024年2月7日から2月26日

3.　応募資格：

①当会個人部会員である事（第16条、第4項）

②2名以上の現役員の推薦、若しくは20名以上の個人部会員推薦を取り付けている事。（第16条、第2項）

4.　応募要領：

①応募用紙（任意の様式に立候補者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）

②推薦状（任意の様式に推薦者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）
以上の①、②の書類を2月26日17時迄に必着にて下記まで、郵送またはEmail送信願います。

万一の遅延・不達に備え、お電話でもご連絡をお願いいたします。
                             西豪州日本人会事務局
                             PO Box 6025, WAIKIKI, WA 6169

　　　　　　　　Email：jaowa@kagoya.net

            　　　　　電話 08 9467 4210
                            

5. 役員選任： 立候補者は定時総会で選任されることにより役員となる。（第16条、第1項）

6. お問合せ：  日本人会事務局／ファルジオ厚子
                          電話 0468 384 971、　メール　jaowa@kagoya.net

7.　役員の選任、任期に関する会則（抜粋）:

(役員の選任及び任期）

第１６条　

１）役員は原則として20名以上とし、定時総会にて選任され、各役員は、年次総会に出席するまたは出席することとされる会員の過半数の賛成票によって任命される。

（２）役員の選任においては、20日間の公募期間を設け、立候補者を受け付ける。但し、2名以上の現役員の推薦取り付けもしくは20名以上の個人部会員の推薦取り付けを必要とする。

（３）現役員の推薦により会長候補及び副会長候補の3名を決め、この3名が最終役員候補名簿を作成する。

（４）役員は、個人部会員の中から選任されるものとする。

（５）役員の任期は、原則として、選任された定時総会から翌年の定時総会迄とする。役員は再任されることができる。

以　　上

会員の皆様

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。

この度、下記要領で西豪州日本人会の定時総会（会則第20条）を開催いたしますので、宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　記

１．日　　時：2021年3月26日（金）午後4時～5時頃　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　

２．形　　式：オンライン（Teams）

３．参加費：無料

４．議　　案：総会の進行、並びに討議事項の詳細は添付③をご参照下さい。

1）2020年度活動報告

2）2020年度監査報告、及び会計の承認（決議）

3）会則変更（決議）

4）2021年度役員の選出（決議）

5）その他の事項（自由討議）

５．参加申込：ご参加頂ける方は、総会参加申込書（添付①）をEmailにて西豪州日本人会事務局まで送付願います。3月19日（金）迄にご手配頂けますよう宜しくお願い致します。

当日出席の方には、各議題につき賛成・反対の投票を、総会後にメールで回答をお願いします。

６．委任状：ご参加頂けない方は、総会成立にご協力頂くため、3月19日（金）迄に委任状（個人用）（添付②）をEmailにて西豪州日本人会事務局まで送付頂けますよう宜しくお願い致します。

なお、会社代表者は、企業の議決権も保持されていますので、（個人用）と(企業用)をEmailにて西豪州日本人会事務局まで送付頂けますよう宜しくお願い致します。

7．お問合せ先：西豪州日本人会事務局

Email : jccip@iinet.net.au

Tel : 08-9467-4210、0468-384-971

西豪州日本人会は地域社会貢献の一環として、例年全豪州規模で開催されるClean Up Australia Dayに参加しています。
手軽に参加できるコミュニティ活動・ボランティア活動ですので、ご興味がある方は是非ご参加ください。

　　　　　　　　　　　　　 記

・日時　　　　　2021年3月7日（日）　9時集合　　10時終了予定

・集合場所　　City BeachのClancy's Fishbar　の左脇の芝生

　　　　　　（添付地図をご参照ください）

　　　　　　　住所：195 Challenger Parade, City Beach WA 6015

　　　　　　　駐車場は集合場所周辺に広く整備されています

・持参品など　　ごみ袋、軍手は日本人会にて準備しておりますが、多数参加の場合全員に渡らない可能性がありますので、お手持ちの場合はご持参いただけましたら幸いです。また、当日の天候によっては日射対策が必要です。
飲み水等のご準備も各自でお願いします。

その他：

  　Clean Up Australia Ltdは本イベント開催中に発生した損害に一切責任を負わないことをご了解ください。
Clean Up Australia　Dayについての説明は以下のウェブサイトでご覧いただけます。

https://www.cleanupaustraliaday.org.au/home　　

多数の皆様のご参加をお待ち申し上げます。（事前登録等は不要です）

当日迷った場合は、ご案内いたしますので0468-384-971にお電話ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2021年2月4日

西豪州日本人会会員各位

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西豪州日本人会会長

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中尾　光孝

　　　　　　　2021年度役員立候補者の公募について

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。

さて、当会の役員は会則に基づき、年に一度開催される定時総会にて改選されます（第16条  第1項、第2項）。

この度は、3月26日（金）に開催予定の定時総会に先立ち、会則第16条第2項に基づき20日間の公募期間を設け、2021年度役員の立候補者を募集いたします。立候補される方は、下記の要領に従って、当会事務局までご連絡頂けますようお願い致します。

尚、定時総会につきましては、別途ご案内させて頂きます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

1.　公募対象：　2021年度役員への立候補者（任期は次回定時総会から翌年定時総会まで）

2.　公募期間：　2021年2月5日から2月24日

3.　応募資格：

①当会個人部会員である事（第16条、第4項）

②2名以上の現役員の推薦、若しくは20名以上の個人部会員の推薦を取り付けている事。（第16条、第2項）

4.　応募要領：

①応募用紙（任意の様式に立候補者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）

②推薦状（任意の様式に推薦者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）

以上の①、②の書類を2月24日迄に必着にて下記まで送付願います。

万一郵便遅延・不達に備え、お電話でもご連絡をお願いいたします。

        西豪州日本人会事務局

        PO Box 6025, WAIKIKI, WA 6169

　　　　　　　電話 08 9467 4210

5. 役員選任：　立候補者は定時総会で選任されることにより役員となる。（第16

条、第1項）

6. お問合せ：　日本人会事務局／ファルジオ厚子

                電話 0468 384 971、　メール　jccip@iinet.net.au

7.　役員の選任、任期に関する会則（抜粋）:

(役員の選任及び任期）

第１６条　

（１）     役員は原則として21名以上とし、定時総会にて選任される。

（２）     役員の選任においては、20日間の公募期間を設け、立候補者を受け付ける。但し、2名以上の現役員の推薦取り付けもしくは20名以上の個人部会員の推薦取り付けを必要とする。

（３）     現役員の推薦により会長候補又は副会長候補の4名を決め、この4名が最終役員候補名簿を作成する。

（４）     役員は、個人部会員の中から選任されるものとする。

（５）     役員の任期は、原則として、選任された定時総会から翌年の定時総会迄

とする。役員は再任されることができる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

西豪州日本人会は、西豪州日本クラブ、パース日本人学校、虹の会とともに４団体で、カラカッタ日本人墓地整備委員会を構成し、カラカッタ霊園内にある日本人墓地の整備を行っています。

墓地の清掃活動は、４団体で分担して行っており今回は日本人会の当番となりますので、できるだけ多くの方々にご参加いただきたいと思います。ありがたいことに、最近は、家族連れでのご参加も増えてきました。皆様のご協力を心からお願いいたします。

日時： 2021年1月31日（日）　9：00より（約1時間程度）

場所： カラカッタ霊園内日本人墓地 （地図をご参照ください。）

持物：　軍手、ちりとり、剪定用具をお持ちの方はご持参いただき、動きやすい服装でご参加ください。
　　　清掃道具等は日本人会（日本人学校）で用意いたします。

西豪州日本人会では、2019年から続いているオーストラリア東海岸を中心とした森林火災被害の支援としてオーストラリア赤十字に$5,000の寄付を行いました。

被災された方々の一日も早い回復と被災地復興をお祈りいたします。

下記ご案内しました2020年3月31日開催予定の年次総会は、昨今の新型コロナウィルス関連の事情により、テレビ会議に変更し、2020年4月3日（金）開催いたしました。議事録等詳細は、会員専用ページよりご覧ください。

2020年3月9日

西豪州日本人会会員各位

西豪州日本人会会長

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　師井　雅之

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。
この度、下記要領で西豪州日本人会の定時総会（会則第20条）を開催させて頂きますのでご案内させて頂きます。
皆様の声を今後の当会活動に反映させて頂く為の貴重な機会でも御座いますので、出来るだけ多くの会員にご参加頂きたく、宜しくお願い致します。

                     　    記

１．日　　時  ：2020年3月31日（火）

　　　　　　　　午後6時～7時頃　 　　西豪州日本人会定時総会
　　　　　　　　午後７時頃から2時間程度　食事・懇親会

２．場　　所  ：Western Australian Golf Clubクラブハウス
                60 Hayes Avenue, Yokine, WA 6060 （Tel : 08-9349-1988）

３．参加費   ：＄20／人

４．議　　案  ：総会の進行、並びに討議事項の詳細は添付④をご参照下さい。

                1）2019年度活動報告
                2）2019年度監査報告、及び会計の承認（決議）
                3）パース日本商工会議所（JCCIP Inc）の解散（報告）
                4）2020年度役員の選出（決議）
                5）その他の事項（自由討議）


５．参加申込  ：ご参加頂ける方は、総会参加申込書（添付①）をEmailにて西豪州日本人会事務局まで送付願います。会場手配の都合もあり、3月23日（月）必着にてご手配頂けますよう宜しくお願い致します。

６．委任状(個人)       ：ご参加頂けない方は、総会成立にご協力頂くため、3月23日（月）迄に委任状（個人用）（添付②）をEmailまたは郵送にて西豪州日本人会事務局まで送付頂けますよう宜しくお願い致します。

７．委任状(企業)：      会員企業代表者が欠席の場合に、総会成立にご協力頂くため、3月23日（月）迄に委任状(企業用)（添付③）をEmailにて西豪州日本人会事務局まで送付頂けますよう宜しくお願い致します。

８．お問合せ先 ：西豪州日本人会事務局

Email : jccip@iinet.net.au　Tel : 08-9467-4210、0468-384-971

2020年2月10日

西豪州日本人会会員各位

西豪州日本人会会長

師井　雅之

2020年度役員立候補者の公募について

平素は当会活動へのご協力、ご理解誠に有難う御座います。

さて、当会の役員は会則に基づき、年に一度開催される定時総会にて改選されます（第16条  第1項、第2項）。

この度は、3月31日（火）に開催予定の定時総会に先立ち、会則第16条、第2項に基づき20日間の公募期間を設け、2020 年度役員の立候補者を募集いたします。立候補される方は、下記の要領に従って、当会事務局までご連絡頂けますようお願い致します。

尚、定時総会につきましては、別途ご案内させて頂きます。

　　　　　　　　　　　　　　　記

1.　公募対象：   2020年度役員への立候補者（任期は次回定時総会から翌年定時総会まで）

2.　公募期間：   2020年2月10日から3月1日

3.　応募資格：   ①当会個人部会員である事（第16条、第4項）

②2名以上の現役員の推薦、若しくは20名以上の個人部会員の推薦を取り付けている事。（第16条、第2項）

4.　応募要領： ①応募用紙（任意の様式に立候補者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）

                        ②推薦状（任意の様式に推薦者氏名、連絡先記入の上、署名したもの）
                        以上の①、②の書類を3月1日迄に必着にて下記まで送付願います。

　                      万一の、郵便遅延・不達に備え、お電話でもご連絡をお願いいたします。
                        西豪州日本人会事務局
                        PO Box 6025, WAIKIKI, WA 6169

　　　　　　　　　　　　電話 08 9467 4210
                       

5. 役員選任：         立候補者は定時総会で選任されることにより役員となる。（第16条、第1項）

6. お問合せ：     日本人会事務局／ファルジオ厚子
                        電話 08 9467 4210、　メール　jccip@iinet.net.au

7.　役員の選任、任期に関する会則（抜粋）:

(役員の選任及び任期）

第１６条　

（１）役員は原則として21名以上とし、定時総会にて選任される。

（２）役員の選任においては、20日間の公募期間を設け、立候補者を受け付ける。但し、2名以上の現役員の推薦取り付けもしくは20名以上の個人部会員の推薦取り付けを必要とする。

（３）現役員の推薦により会長候補又は副会長候補の4名を決め、この4名が最終役員候補名簿を作成する。

（４）役員は、個人部会員の中から選任されるものとする。

（５）役員の任期は、原則として、選任された定時総会から翌年の定時総会迄とする。役員は再任されることができる。

以　　上

お待たせいたしました！予告しておりました「忘年会」の申込を開始致します。

今年も、昨年に引き続き、南極観測船「しらせ」乗組員、南極観測隊員の方々にもご参加頂くほか、ラッフルでの多数豪華賞品や、JP9の皆さんによるバンド演奏など皆様に楽しんで頂けるような各種エンターテイメントをご用意しております。年末のお忙しい時期ですが、是非ともご参加ください。

日時:  2019年11月28日（木）
受付開始： 18：00　開宴18：30（受付締め切り18:20）
会場:   Hyatt Regency Perth, Grand Ballroom
　　  99 Adelaide Terrace, Perth, Western Australia 6000
　　  Tel +61-8-9225-1234
参加費:  お一人当たり　$ 70（会員） $ 100（非会員）

　　　　ビュッフェ形式のディナーとなります。
申込期間： 10月24日(木) より、締切11月14日（木）事務局必着。
お席に限りがあるため、お申し込みはお早めに！

尚、１８歳未満のご参加については、本件が忘年会という大人向けのイベントでありアルコールが出る席であること、会の安全な進行の観点から、ご遠慮お願い致します。

【参加申し込み方法】
以下の①または②でお願いします。いずれの場合も事務局よりの返信をもって申し込み完了ですので、返信がない場合はお手数ですが再度お問合せください。
① ホームページ　以下のフォームよりお申込みください。

②メールでjccip@iinet.net.auまで、出席者のお名前・お支払い方法を記載の上お申込みください。

【オンラインバンキング振込先詳細】
口座名：　 JAPANESE ASSOCIATION　OF WA
BSB No.:　 086-082  　口座番号:　01-638-3157
銀行:　  NATIONAL AUSTRALIA BANK LIMITED
尚、特記欄にお名前と「Bonenkai」（例；Suzuki, Bonenkai）と御記入ください。

当日チェック・現金払いも受け付けますが、お釣りのないようご協力ください。できるだけオンライン送金をご利用いただくと幸いです。
また、11月21日以降のキャンセルは、申し訳ございませんが実費をいただくことになります。

お申し込みフォーム

本年も西豪州日本人会ボウリング大会のシーズンがやってまいりました！！
昨年同様、豪華賞品を多数用意しております！
ご家族で楽しむも良し、仲間で楽しむも良し、賞品を狙いに行くも良し、多くの皆様の参加申し込みをお待ちしております。

お申し込みはEmailで受け付けております。
E-mail: jccip@iinet.net.au

お申し込みの際には、以下をご明記ください。
1.  氏名　(カタカナ)
2.  参加イベント（ボウリングのみ、懇親会のみ、両方）
3.  年齢　(小人と65歳以上のみ記入、レーン分けとハンデの参考資料とします)
4.  性別
5.　お支払い方法（オンライン送金or現金）

 
詳細は以下の通りです。
開催日：2019年7月21日 (日)
場所： Super Bowl Melville (248 Stock Road, Melville, WA 6156 Tel: (08-9330-7466)
時間：
・           受付開始：       　　　　　　   午前9：30
・           ボウリング開始：                   午前10：00
・           ボウリング終了：                   午後12：00
・           表彰式/昼食会：                     午後12：15頃
（ボウリング終了後、ボウリング会場階下の懇親会会場に移動し、表彰式/昼食会を行います。）

 参加者ハンデ：
あらかじめ以下ハンデを設定しております。組分の都合上、該当される方は申し込み時にハンデ（或いは年齢）を申告下さい。

 尚、上記のハンデは、どちらか一つの適用となり、重複適用はありません。
 12歳以下はハンデはありませんが、別枠で３位までを表彰、参加賞もご用意しております。

その他：
・同一レーンでプレーしたい等グループの希望があれば、申し込み時に　お伝えください（ご希望に添えない場合もありますので、あらかじめご了承ください）。
・当日は貸し靴となりますが、靴下はご持参ください。
・大会当日及び大会前日のキャンセルは参加費を徴収させていただきます。

2017年4月1日より日本人会事務局の住所と電話番号が下記のとおり変更になりました。

郵送住所：PO Box 6025,  WAIKIKI  WA 6169

電話番号:  08  9467 4210

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

▲ページトップへ戻る